Sonntag, 24. Juni 2012

Eek of the week

Hallo
Sontags ist Eek of the week Tag, Katharina hatte diese tolle Idee. Schaut mal was ihr diese Woche passiert ist, es war nicht ein Eek sondern Hipper Mega Eek.
 Ich habe die letzten zwei Wochen aus Zeitgrunden nicht posten können aber heute bekommt ihr 3 Eek'S von mir zu sehen.
 Der erste ist vor 2 Wochen passiert, da ging meine Waschmaschine kaputt.
Fachfirma angerufen, war ein Teil defekt, aber leider nicht lieferbar .... TOLL ;(  , wir sind fünf hier zu Hause, weis der überhaupt was es so was bedeutet.........


Olá
Domingo é die de Eek of the week. Esta é uma ideia da Katharina. Passem no Blog dela e vejam o Hiper, mega Eek desta semana.
Já passaram duas semanas sem que eu tenha tido tempo para vos contar o que se passa por aqui, por isso hoje vou mostrar-vos três eeks.
O primeiro aconteceu á dias semanas, a minha maquina de lavar roupa avariou. Esteve aqui um técnico muito simpático, que nos disse que uma peca tinha uma avaria, mas que tinha de ser encomendada. PERFEITO ;(   , uma familia de cinco pessoas e sem maquina de lavar roupa, está bonito...

Der Eek vom letzte Woche was für mich sehr lustig, nur leider für mein kleinster nicht.
Er hast sich geschminkt, so weit so gut, :D ........ mit Eding.
Das abmachen war ein richtiges Eek

O Eek da semana passada é bem mais divertido.
O David decidiu maquilhar-se :-D

Der der aktuelle Eek.
Der Waschmaschine ist wieder repariert...
nein das ich nichts schlechtes aber das was sich an Wäsche angesammelt hat.
Heute waren wir fertig mit der waschen Marathon, und mein Bett sieht es so aus...


Esta semana finalmente chegou a peca da maquina de lavar. 
Näo é uma má noticia.... depois de ter acabado a maratona de lavar a roupa, vou comecar uma nova.
Neste momento a minha cama está assim....





PS:. ein kleiner Trost für Katharina:
        Para a Katharina,
Im Dezember hat mich jemand auf der Strasse übersehen, da sah mein Auto danach so aus:
Em Dezembro, num cruzamento uma senhora näo viu o meu carro. o resultado final fou este:




Montag, 11. Juni 2012

Take Time for You # 69 - Jungen /Männerkarte - Para um homen ou rapaz

Hi
Mensch war es hier wieder ruhig gewesen, ich habe in die letzte Zeit die Hände so voll mit andere aufgaben das zum basteln die Zeit einfach nicht vorhanden ist.

Heute ist wieder Take Time for You Montag, und in die nächsten zwei Wochen werden Karten für Jungs/ Männer gebastelt.

Ich habe mich von DJ Ashba inspirieren lassen, mein lieblings Gittarist, jetzt bei Guns n' Roses und Sixx Am. Am Freitag, dürfte ich die  Live sehen . Man war ich begeistert ..."nur "3 m  weit weg, wie ein Teenager  fühlt ich mich, nein ich habe nicht rum geschriene wie eine, :-D .

 Das Motiv für meine Karte habe ich im der I-Net Welt gefunden, kann aber leider nicht sagen wer es gezeichnet hat, ich war sofort verliebt und da kam schon die Idee ihn auf eine Karte zu benutzen. Die Gitarren Bilder kommen von der Onlineshop vom DJ Ashba selbst, (Ich könnte mir da so was von austöben wenn ich dürfte, leider sind mir die Teile mit Versand , viel zu teuer ) hoffe das ich kein copyright damit verletzt habe.

Olá
Por aqui tenho andado muito quieta. O tempo livre näo tem sido muito, por isso näo tenho tido nada para mostrar.

Hoje é mais um dia de Take time for you . Agora é a vez de fazer algo para os homens ou rapazes.

Eu inspirei-me no meu guitarrista preferido - DJ Ashba- Na Sexta Feira tive a oportunidade de ver os Guns N' Roses ao vivo - e a cores :D - e voltei a ser uma Teenager, só me faltou andar aos berros. Mas estar SÓ a 3m de distancia agradou.me bastante :D , tenho vondade de ir a Palma de maiorca em Julho para o próximo concerto.

O desenho no postal näo foi feito por mim, encontrei-o na Net e já näo sei dizer onde. Gostei tanto que soube logo que tinha de o usar. A Foto das guitarras encontrei na loja online do próprio DJ Ashba, acho que se tivesse dinheiro suficiente perdia-me completamente, por enquanto é-me tudo muito caro.
(Espero näo ter infrigido direitos de autor.)





Und für die die ihm nicht kennen ein original Foto zum vergleich :D
Para quen näo sabe de quem se trata aqui uma foto do original com um sorriso contagiante :D

PS: Ich habe ein hier Tipp bekommen, wo ich die wunderbare Zeichnerin finden könnte, sie lebt in Frankreich, heist Cécile Lagarrigue
 und mache traumhafte Zeichnungen, hier sind Ihre Arbeiten zu sehen. 


Encontrei finalmente a pessoa que fez o desenho que usei.   Ela chama-se Cécille Langarrigue, vive em Franca e tem um talento invejável, que maos mais talentosas...
Aqui podem espreitar o que ela faz, fiquei fan <3

Sonntag, 3. Juni 2012

Eek off the Week, der 3.

Mir was es nicht mal bewusst das ich in eine Woche so viele Eeks passieren können.
Ich habe mich entschieden für der Mittwoch Nachmittag Eek.
Ich hatte die Tolle Idee meine beide kleinen zusammen, in die Badewanne gehen zu lassen. Was war das für eine BLÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖDE Idee :-D.
Ich glaube in diesen Fall sagen Bilder mehr als 1000 Worte :-D
Schaut mal bei Katharina vorbei, Sie hat wieder ein tolle Eek und da sind alle andere verlinkt

Esta semana podia ter feito mil e uma fotos de Eek da semana.
Decidi-me pelo de Quarta Feira.
Eu tive a "FABULÁSTICA" ideia de deixar o Alex e o David juntos tomar banho.
O que se passou depois??????
SEM PALAVRAS.........



Am Ende sah es so aus :-D 
E no fim tinha a água para lavar o chäo pronta :-D