Montag, 26. März 2012

Diogo's Beitrag für TTFY

Como o iogo näo pode ver TV, estava aborrecido e decidiu decicar-se á bricolage.
Estranhei muito, pois ele ultimamente acha-se velho de mais para estas coisas de putos.
Mein altere Sohn hat zur Zeit TV verbot.
Als ich für Take Time for You am vorarbeiten war, fragte er mich ob er auch basteln könnte.
Es hat mich sehr gewundert, früher haben wir sehr oft zusammen gebastelt, aber auf ein mal war er angeblich zu alt für.
Ich hatte ihn verraten das demnächst das Thema Schmetterlinge wäre, und er hat sich in mein Bastelzimmer auf die suche gemacht.
Nach lange hin und her, und ungeduldiges warten das die Farben trocknen kam eine Spardose zum vorschein.





Dienstag, 20. März 2012

Take Time for You #63 - Schmeterlinge - Borboletas

Olá,
normalmente teria der ter feito este possting ontem, mas fui apanhada por uma enorme gripe que nem me deixou sair da cama.

Desta vez no Blog de Take Time for You queremos ver trabalhos com Borboletas.

O meu filho mais novo foi convidado para uma festa de anos, de uma amiga na cresce.
A Melissa é uma "amiga especial", por isso a prenda tinha de ser também especial.
Eu decidi, depois de falar com os pais, fazer uns pequena prateleira com o nome, por tráz, coloquei varias figura geometricas que têm um LED dentro que muda de côr.

Hallo
Es ist wieder Zeit für Take Time for You.
Normalerweise hätte ich gestern posten sollen, aber die Grippe hat mich gepackt und gestern war ein Betttag.
Mein jüngster Sohn war zum Geburtstag eingeladen, und wer ihn kennt weiß das er ein"spezielles Kind ist mit speziellen Freunden".
Von den Eltern, hatte ich als Hinweis "Lichtspiele".
Ich habe die Idee gehabt ein kleines Regal aus Holz zu machen mit Kind's Name, und dahinter habe ich LED Figuren mit Farbwechsel hingestellt, die können auch zum spielen benutzt werden.



Sonntag, 18. März 2012

Creativa 2012

Ciudado!!!
este post é loooooooooooooooooooooooooooooooongo :D

Vorsicht!!!!
Posting mit überlänge :D


Finalmente chegou o dia 17. Onten, como todos os anos fui com a Natascha e a sogra dela à Feira de Bricolage em Dortmund , A Creativa .
Foi um dia super cansativo mas bem passado. Chegei a casa feita num oito, mas cheia de ideias e e novos materiais á espera de serem usados.
Ainda tivemos tempo para fazer um encontro com as pesoas do Forum onde eu costumo andar a "passear".
Para acabar o dia em cheio tive de ir ao ensaio do rancho depois da correria, mas o que tem de ser tem de ser :D

Gestern war wieder so weit.
Ich durfte mit Natascha und Ihre Schwiegermama wieder zu Creativa fahren.
Es war sehr anstrengt aber es hat sich auf jeden Fall gelohnt.
Wir sind viel gelaufen, zum ende hin schwer beladen, (wieso mussen Papiere und Stanzer nur so schwer ein :( ????).
Rund um 9:30h sind wir in Dortmund angekommen.
Riesen schlangen auf die Kassen, aber wir hatten ein Trost, Natascha hatte Gutscheine gewonnen die wir nur eintauschen müssten * Freu*.

Ein mal drin, sind wir in Halle 4 angefangen, Natascha macht jedes Jahr so eine art Reiseführer, mit die Ständer die wir besuchen möchten, das spart jede menge Zeit und unnötige lauferei.

Um 13h war das "Elfentreff" , die liebe Carmen hatte sogar ein Din A4 Zettel ausgedruckt gehabt und der Treffpunkt markiert. Danke :* tolle Idee



Auf dem Bild sind :
von links: Makamavi., Katevi, Carmen, Ivi, mandarine, schnüffelchen, flati, Gisgor , Ana rose
Am Treffpunkt waren auch noch Ina1805, Simba Lou, Sandhase, Divarah , Jule05 und Seja aber sie waren noch vor Fotoknips weg, schade.

In viele Ständer waren die Preise wie im Laden, war nicht so einfach richtige Schnäpchen zu finden. Ich habe am meisten ausgegeben bei Nellie Snellen genau 100€ (konnte noch handeln und 10€ sparen), Stempel Bar fand ich dieses Jahr leider zu teuer, ist sonst eine meine lieblings.
Palm Papier ist immer ein muss wegen Karten Rohlinge 15 x 15 cm je set 3€.
Bei Scrap Vilage habe ich meine Gute Vorsätze sofort gebrochen, ich hatte vor keine Stempel zu kaufen, aber an der kleine WOJ Henrry für halbe Preis könnte ich nicht vorbei, der Glimmer Mist war auch da im Wüllkorb .
La Blanche fand ich auch zu teuer, habe da schöne Rosen gefunden für 2,50€ aber mir fehlten die Angebote, oder die waren vieleicht schon alle weg.
Wo die süße Knopfe gabs weiss leider nicht mehr , die waren aber so klein und so süß das ich die nicht da lassen könnte. (als vergleich habe ich ein bild mit ein raindrop gemacht, der ist doppelt so groß)
Bei Krea Thea habe ich Tickets Stempel gefunden und die passende Stanze, und schon waren da 16€ weg.
Wassertankpinsel und Fimo gabs von Gestaecker.
Sonst hier und da, immer eine kleinigkeit dazu gekauft.
Für die Hale 8 gabs leider kein Geld mehr, nur kurz bei VBS und das wars.
Der Creativa Tag war nun zu ende.
Natascha und Gabi habe ich wieder nach Hause gebracht, und musste danach noch zum Tanztraining, der ist mir schwer gefallen gestern :D

hier ein paar Fotos von meine neue Schätze:
War doch nicht so viel :D , es passte wieder alles in der La Blanche Tüte, naja fast, nur der riesen große Bastelunterlage nicht.

und jetzt alles ein mal ausgebreitet :D

zum besser erkennen:















Schöne Geschenke habe ich auch bekommen:
Von Carmen ein super süßes Mini Rittersport Verpackung
und von Natascha diese Traumhafte Karte, ihnen waren noch Häckelblumen

Ein paar Fotos habe ich aus der Blog von Natascha, Danke Süße das ich mir borgen könnte :*

Freitag, 16. März 2012

Huftgold


Ich habe bei meine Freundin auf Facebook ein Foto gefunden die ich mit Euch teilen möchte.
Ich bin froh das ich zu die untere hälfte gehöre.
LG

Esta foto vi no mural de uma amiga no Facebook e nao resisti a partilhar aqui com voces.
Eu näo sei a vossa opiniao, mas eu orgulho-me de pertencer á metade de baixo.
BJ

Samstag, 10. März 2012

zur Konfirmation

Hallo
Habe mal wieder eine religiose Auftrag, bekommen :-S !!!
Eine Konfirmationskarte und es sollte für ein Mädchen und nicht so kindisch sein.
Ergendwie tue ich mich immer schwer damit.


Uma colega de trabalho pediu-me para lhe fazer um cartäo religioso, para uma menina.
Näo é um tema onde eu me sinto muito á vondade, mas lá tentei o meu melhor .







zu Silberhochzeit - Bodas de prata

dieses Set hab ich schon vor ein paar Jahre gemacht, und beim Pc stöbern die Fotos wieder entdeckt.

Fiz este conjunto já a algum tempo, a ao dar uma limpeza no computador reencontrei as fotografias.







Montag, 5. März 2012

Take Time for You #62 - Frühling (Primavera)

Hallo
Schönen Montag wünsche ich Euch.
Gestern hatte ich tolle Hilfe beim basteln, meine liebe Freundin Natascha was hier zu besuch.
Wir hatten uns schon ewig nicht mehr gesehen, außer über video Chat, und es war wunderbar.
Zwischen basteln und Kuchen sind wir in extrem Zeitdruck gerraten, wie sonst immer :D, fast wäre mein Beitrag nicht rechtzeitig fertig gewesen.
Ich habe auch was tolles von ihr bekommen, aber schaut mal selbst hier.
Bei Take Time for You, gibt es seit heute eine neue Aufgabe.
Frühling ist fast vor der Tür, und deswegen solltet ihr was machen was mit dieses Thema zu tun hat.
Ich habe hier in ein Discountladen, ein Vogelhaus gesehen und fand das es passte perfekt.
Leider habe ich hier kein Piepmatz gefunden, deswegen ist noch kein drauf.

Olá,
Desejo-vos um excelente comeco de semana.
Ontem a Natascha veio aqui visitar-nos. Desde o veräo passado que já näo nos viamos pessoalmente. A tarde foi fantástica, entre bolos, bricolage e muita diversäo quaze que näo conseguia acabar o meu trabalho. Sempre que estamos juntas o tempo voa :D
A Natascha truxe-me uma "lenbrancinha", na minha opiniäo é uma obra prima, eu adorei. para ver clicar aqui
TakeTime for You, tem a partir desta semana, uma nova tarefa para voces.
A Primavera está queze a bater á porta, e por isso queremos ver trabalho que se relacionem com este tema.
Numa "loja de pechinchas" vi esta casinha para pássaros, e achei-a perfeita.

Hier möchte ich gern Teilnehmen:
craftycatzweeklychallenge - Punch and Dies
Deep Ocean - Sping
Simmon says - Anything goes
do you stack up - things with wings
Creative inspirations - anythimg goes